Nawawī 23

عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْحَارِثِ بْنِ عَاصِمٍ الْأَشْعَرِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الطَّهُورُ شَطْرُ الْإِيمَانِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ تَمْلَأُ الْمِيزَانَ، وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ تَمْلَآنِ -أَوْ: تَمْلَأُ- مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ، وَالصَّلَاةُ نُورٌ، وَالصَّدَقَةُ بُرْهَانٌ، وَالصَّبْرُ ضِيَاءٌ، وَالْقُرْآنُ حُجَّةٌ لَك أَوْ عَلَيْك، كُلُّ النَّاسِ يَغْدُو، فَبَائِعٌ نَفْسَهُ فَمُعْتِقُهَا أَوْ مُوبِقُهَا . رَوَاهُ مُسْلِمٌ

De parte de Abū Mālik al-Ḥārith ibn ʿĀṣim al-Ashʿarī —que Dios esté complacido con él—, quien dijo: Dijo el Mensajero de Dios —la paz y las bendiciones de Dios sean con él—: «La purificación (aṭ-ṭuhūr) es la mitad de la fe (īmān); y [decir] “Alabado sea Dios” (al-ḥamdu li-Llāh) llena la Balanza; y [decir] “Glorificado sea Dios y alabado sea Dios” (subḥāna Llāhi wa-l-ḥamdu li-Llāh) llenan —o llena— lo que hay entre el cielo y la tierra; y la oración (ṣalāt) es luz; y la limosna (ṣadaqa) es prueba demostrativa (burhān); y la paciencia (ṣabr) es resplandor (ḍiyāʾ); y el Corán es un argumento a tu favor o en tu contra. Todo hombre sale por la mañana y vende su alma: o bien la emancipa o bien la lleva a su perdición». Lo transmitió Muslim.^✦