Taittirīya Upaniṣad · 1.7

पृथिव्यन्तरिक्षं द्यौर्दिशोऽवान्तरदिशः । अग्निर्वायुरादित्यश्चन्द्रमा नक्षत्राणि । आप ओषधयो वनस्पतय आकाश आत्मा । इत्यधिभूतम् । अथाध्यात्मम् । प्राणो व्यानोऽपान उदानः समानः । चक्षुः श्रोत्रं मनो वाक् त्वक् । चर्म मांसंस्नावास्थि मज्जा । एतदधिविधाय ऋषिरवोचत् । पाङ्क्तं वा इदं सर्वम् । पाङ्क्तेनैव पाङ्क्तं स्पृणोतीति ॥

La tierra, el espacio intermedio, el cielo, las direcciones y las direcciones intermedias; el fuego, el viento, el sol, la luna, las estrellas; las aguas, las plantas, los árboles, el espacio, el cuerpo. Así, en cuanto a los seres. Ahora, en cuanto al sí mismo: el aliento vital, el vyāna, el apāna, el udāna, el samāna; la vista, el oído, la mente, el habla, la piel; el cuero, la carne, los tendones, el hueso, la médula. Tras disponer esto, el vidente dijo: «Todo esto es quíntuple. Con lo quíntuple, en verdad, fortalece lo quíntuple».^✦