Tomo D24 · Edición 2.0 bilingüe
Musashi: El libro de los cinco anillos (selección)
五輪書 · 獨行道
La estrategia del espadachín invicto en sus cinco rollos (tierra, agua, fuego, viento y vacío) y sus 21 preceptos finales.
Los cinco rollos de la estrategia de Miyamoto Musashi (1645): tierra, agua, fuego, viento y vacío, con los 21 preceptos del Dokkōdō
Lengua original: Japonés clásico
Índice
El Rollo de la Tierra (Chi no Maki — 地之巻): El Camino de la Estrategia y las Nueve Reglas
El Rollo del Agua (Sui no Maki — 水之巻): El Espíritu como el Agua y la Doble Mirada
El Rollo del Fuego (Ka no Maki — 火之巻): Las Tres Iniciativas y el Cambio de Montaña y Mar
El Rollo del Viento (Fū no Maki — 風之巻): Crítica de los Estilos Exteriores
El Rollo del Vacío (Kū no Maki — 空之巻): Texto Íntegro sobre la Vacuidad y la Claridad sin Nubes
La Vía del Caminante Solitario (Dokkōdō — 獨行道): Los Veintiún Preceptos Íntegros
Fuente del texto original: Texto original: Miyamoto Musashi, Gorin no Sho (1645), según los manuscritos Hosokawa-bon y Kusunoki-bon, y Dokkōdō (1645); dominio público. Es una selección de pasajes, no la obra completa. Traducción española y notas: Biblioteca Conciencia Activa, Edición 2.0 (2026).