Tomo D14 · Edición 2.0 bilingüe
Sutra de la Plataforma de Huineng
六祖壇經
El sexto patriarca del zen cuenta su vida y enseña la iluminación súbita: la naturaleza de Buda está en cada uno.
La versión más antigua, hallada en Dunhuang (siglo VIII), completa en sus 57 secciones
Lengua original: Chino clásico
Índice
- 1 · Introducción: la predicación en el monasterio de Dafan
- 2 · Origen de Huineng y su llegada a Huangmei
- 3 · Huineng ante Hongren: la naturaleza de buda no tiene norte ni sur
- 4 · Hongren pide a sus discípulos una gāthā
- 5 · Los discípulos se remiten a Shenxiu
- 6 · La gāthā de Shenxiu
- 7 · Hongren juzga la gāthā de Shenxiu
- 8 · Las gāthā de Huineng
- 9 · Hongren transmite el dharma y el manto
- 10 · Huineng parte hacia el sur
- 11 · Huishun en el paso de Dayu
- 12 · La sabiduría está en todos: el maestro solo señala
- 13 · Concentración y sabiduría son una sola cosa
- 14 · El samādhi de la acción única: la mente recta
- 15 · La lámpara y su luz
- 16 · Lo súbito y lo gradual
- 17 · Sin pensamiento, sin forma, sin apego
- 18 · No contemplar la mente ni la pureza
- 19 · Qué es sentarse en meditación
- 20 · Los tres cuerpos del buda en uno mismo
- 21 · Los cuatro grandes votos
- 22 · El arrepentimiento sin forma
- 23 · Los tres refugios sin forma
- 24 · Mahā: la mente vasta como el espacio
- 25 · La naturaleza contiene todas las cosas
- 26 · Prajñā y pāramitā: llegar a la otra orilla
- 27 · Ochenta y cuatro mil sabidurías
- 28 · El Sutra del Diamante y la lluvia del dragón
- 29 · Las personas de raíz pequeña
- 30 · Todas las escrituras existen por el ser humano
- 31 · El amigo de bien interior y el no-pensamiento
- 32 · Cómo transmitir esta enseñanza
- 33 · La estrofa sin forma que borra las faltas
- 34 · El emperador Wu y los méritos
- 35 · La Tierra Pura de Occidente está en la mente
- 36 · Practicar en casa: la estrofa sin forma
- 37 · Huineng vuelve a Caoxi
- 38 · Cuarenta años de enseñanza y el Sutra de la Plataforma
- 39 · Escuela del Sur y Escuela del Norte: lo súbito y lo gradual
- 40 · Zhicheng, el enviado de Shenxiu
- 41 · Disciplina, concentración y sabiduría
- 42 · Fada y el Sutra del Loto
- 43 · Zhichang y los cuatro vehículos
- 44 · Shenhui: ¿duele o no duele?
- 45 · Los diez discípulos y las tres categorías
- 46 · Los treinta y seis pares de opuestos
- 47 · Transmitir el Sutra de la Plataforma
- 48 · La despedida y la estrofa de lo verdadero y lo falso
- 49 · El manto no se transmite: las estrofas de los patriarcas
- 50 · Las dos estrofas de Huineng
- 51 · Los cuarenta patriarcas
- 52 · Conocer a los seres para ver al buda
- 53 · La estrofa del verdadero buda y la muerte de Huineng
- 54 · Prodigios a la muerte del maestro
- 55 · La transmisión del texto
- 56 · A quién entregar este sutra
- 57 · Colofón
Fuente del texto original: Texto chino: Taishō vol. 48, n.º 2007, edición digital de CBETA (Chinese Buddhist Electronic Text Association), uso no comercial con atribución; obra de dominio público.